I gemelli Hans e Greta trascorrono le vacanze al campeggio di Edelweiss che accetta ragazze e ragazzi fino a 12 anni di età. Tutti sanno che i ragazzi dell’ultimo anno sono destinati a vivere eventi straordinari, e i due fratelli, alla vigilia del loro dodicesimo compleanno, muoiono dalla voglia di scoprire che cosa accadrà loro. Tutto potevano immaginare ma non di crescere a dismisura e trasformarsi in giganti alti tre metri. Impauriti, dapprima si chiudono in tenda per non essere visti, poi si nascondono in una grotta di montagna. Sulla loro scomparsa cala il mistero. Lentamente, però Hans e Greta iniziano a scoprire i vantaggi del loro nuovo corpo...